- твёрдая сделка
- adj
1) econ. Kauf auf feste Lieferung, Kauf auf feste Rechnung, fixer Kauf2) st.exch. (срочная) Festgeschäft, Festgeschäft (на срок), (срочная) Fixgeschäft, Fixgeschäft (на срок), (срочная) Fixkauf, Fixkauf (на срок)3) busin. Fixgeschäft (с определённым сроком исполнения), Fixgeschäft (сделка, в которой соблюдение срока является основой существования самой сделки), Fixkauf (сделка, в которой соблюдение срока является основой существования самой сделки)4) f.trade. Festgeschäft5) wood. Fixgeschäft (с чётким определением сроков)
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.